Emmanuel – Michael Jackson: Cita de fuego
Hace dos semanas el ídolo negro fue hasta el camarín del cantante mexicano para felicitarlo por su show. Un encuentro que reunió a dos líderes de la energía escénica. Paso a paso, esta vivencia…
Sucedió hace dos semanas. Emmanuel estaba felizmente agotado en su camarín. Recién se estaban retirando las personas que hablan asistido a su concierto en el Radio City Music Hall, de Nueva York. Algunos aún pedían, enfervorizados, la presencia del artista mexicano en ese escenario monumental. El cantante repasaba cada uno de los momentos vividos esa noche y ni se imaginaba quién habla estado entre el público, apreciando su espectáculo. Sólo se percató de ello cuando un asistente le informó que hasta su camarín se dirigía Michael Jackson.
(En su reciente visita a Chile, para actuar en "Martes 13" e interpretar las canciones de su último elepé titulado "Entre lunas", el intérprete azteca tuvo la ocasión para, también, dar a conocer esta experiencia enmarcada en su incursión del mercado norteamericano.)El encuentro
Se abrió la puerta del camarín y el diálogo fue el siguiente:
Michael: ¡Qué tal, Emmanuel! Gusto en conocerte. Felicitaciones por tu show. ¡Es magnifico...!
Emmanuel: ¡Michael Jackson! Quién lo diría, en mi show. Te agradezco tus palabras...
Se abrió la puerta del camarín y el diálogo fue el siguiente:
Michael: ¡Qué tal, Emmanuel! Gusto en conocerte. Felicitaciones por tu show. ¡Es magnifico...!
Emmanuel: ¡Michael Jackson! Quién lo diría, en mi show. Te agradezco tus palabras...
Michael: Estoy realmente impresionado por la puesta en escena, la música... Es un show de primera y muy profesional. Es mi opinión y la de mis amigos también...
Emmanuel: Gracias. ¿Cómo llegaste acá...?
Michael: Bien, unos amigos me dijeron que viéramos el espectáculo de un artista latino llamado Emmanuel, que era muy bueno. Y lo he comprobado. Realmente es un show a gran altura...
Emmanuel: Bueno, me siento honrado que digas eso, considerando los shows grandiosos que tú estás acostumbrado a realizar. Realmente es una opinión muy válida la tuya...
Michael: Cuéntame, Emmanuel, ¿cuántas personas trabajan contigo en la elaboración de tu espectáculo? Porque, a juzgar por lo visto en el escenario, deben ser unas cuantas decenas... Es impresionante lo cuidado que está todo. Hay mucha sincronización...
Emmanuel: Pues, en realidad, somos cinco personas las que nos encargamos de hacer todo. Y digo hacemos, porque yo, por ejemplo, soy el que da la idea general de lo que se hará en escena, me preocupo de la iluminación, de los decorados, de mi propia vestimenta, ya que la diseño yo mismo...
Michael: ¡Cinco! Pues, realmente trabajan por mil. Me gustaría que después me dieras una idea de cómo se logra eso. Deben ser todos unos genios... Cuéntame, Emmanuel, ¿cuáles son tus planes inmediatos...?
Emmanuel: Bueno, pues seguir con esta serie de presentaciones en los Estados Unidos y muy pronto grabar en inglés...
Michael: Pienso honestamente que puedes conquistar este mercado norteamericano si continúas trabajando con este excelente profesionalismo y la gente que te acompaña. Te deseo la mejor suerte del mundo...
Emmanuel: Pues ojalá que por ahí nos veamos en un escenario, juntos...
Michael: Yo también espero lo mismo. Me encantaría... ¡Suerte...!
Emmanuel: Gracias. ¿Cómo llegaste acá...?
Michael: Bien, unos amigos me dijeron que viéramos el espectáculo de un artista latino llamado Emmanuel, que era muy bueno. Y lo he comprobado. Realmente es un show a gran altura...
Emmanuel: Bueno, me siento honrado que digas eso, considerando los shows grandiosos que tú estás acostumbrado a realizar. Realmente es una opinión muy válida la tuya...
Michael: Cuéntame, Emmanuel, ¿cuántas personas trabajan contigo en la elaboración de tu espectáculo? Porque, a juzgar por lo visto en el escenario, deben ser unas cuantas decenas... Es impresionante lo cuidado que está todo. Hay mucha sincronización...
Emmanuel: Pues, en realidad, somos cinco personas las que nos encargamos de hacer todo. Y digo hacemos, porque yo, por ejemplo, soy el que da la idea general de lo que se hará en escena, me preocupo de la iluminación, de los decorados, de mi propia vestimenta, ya que la diseño yo mismo...
Michael: ¡Cinco! Pues, realmente trabajan por mil. Me gustaría que después me dieras una idea de cómo se logra eso. Deben ser todos unos genios... Cuéntame, Emmanuel, ¿cuáles son tus planes inmediatos...?
Emmanuel: Bueno, pues seguir con esta serie de presentaciones en los Estados Unidos y muy pronto grabar en inglés...
Michael: Pienso honestamente que puedes conquistar este mercado norteamericano si continúas trabajando con este excelente profesionalismo y la gente que te acompaña. Te deseo la mejor suerte del mundo...
Emmanuel: Pues ojalá que por ahí nos veamos en un escenario, juntos...
Michael: Yo también espero lo mismo. Me encantaría... ¡Suerte...!
Una vivencia que logró reunir a dos superestrellas del "show-business" internacional. Jackson, en todo el universo. Y Emmanuel, en Hispanoamérica y también en busca de la universalidad a través de sus actuaciones en el mercado de los Estados Unidos.
Confiesa, sinceramente, que no es un seguidor de la música de Michael Jackson. Es más, con cierta ironía el intérprete de "Todo la vida", agrega: "Mira, en verdad no sé si se trata de un artista. No sé si hay arte en lo que él hace, pero que la vende..., la vende, ¿no? (ríe). Realmente, él y su gente son unos expertos en marketing y esas cosas, porque así se debe trabajar en los Estados Unidos. Eso es lo que admiro de él".
Luego de Julio Iglesias y José Luís Rodríguez, sin duda que Emmanuel sería el tercer artista de origen hispano-latino que conquistarla un considerable sector de la población anglosajona del país del norte, a juzgar por el trabajo que está haciendo en tal sentido - una próxima grabación en ingles y actuaciones en ciudades completamente norteamericanas -, y porque ya su imagen es apetecida por los "grandes" de Estados Unidos. No se debe olvidar que en junio del '86, por ejemplo, compartió el escenario con la no menos célebre Tina Turner, junto a quien cantó un tema destinado a la publicidad de una bebida gaseosa, para promoverla en todo el planeta. Ella, en esa ocasión, señaló: "Emmanuel es un artista de gran proyección universal. Porque su forma de entregarse en el escenario es muy profunda y eso lo capta cualquier público del mundo. Además, su canto romántico es entendido en todas las audiencias..."Entonces, con ese tipo de avales, al artista mexicano no le queda más que "lanzarse al río", según una expresión acuñada por él mismo para definir esta nueva conducta profesional de su parte. Más cuando en los círculos cinematográficos de Hollywood cada vez es más insistente el rumor de que Emmanuel sería el latino elegido para protagonizar una nueva versión de la película "Sangre y arena", basada en la homónima obra literaria de Vicente Blasco Ibáñez. Y la coestrella de este filme sería nada menos que Madonna. Es decir, otro espaldarazo para Emmanuel, quien al respecto dice: "Bueno, pues, imagínate, serla tremendo que hiciera esa cinta, y con Madonna y todo. Naturalmente que eso me serviría de promoción en ese mercado. Esperemos que las cosas resulten tal como han sido planificadas. Porque yo de todos modos quiero la universalidad. Ahora he puesto toda mi vida a luchar por eso. Toda la vida...”
Confiesa, sinceramente, que no es un seguidor de la música de Michael Jackson. Es más, con cierta ironía el intérprete de "Todo la vida", agrega: "Mira, en verdad no sé si se trata de un artista. No sé si hay arte en lo que él hace, pero que la vende..., la vende, ¿no? (ríe). Realmente, él y su gente son unos expertos en marketing y esas cosas, porque así se debe trabajar en los Estados Unidos. Eso es lo que admiro de él".
Luego de Julio Iglesias y José Luís Rodríguez, sin duda que Emmanuel sería el tercer artista de origen hispano-latino que conquistarla un considerable sector de la población anglosajona del país del norte, a juzgar por el trabajo que está haciendo en tal sentido - una próxima grabación en ingles y actuaciones en ciudades completamente norteamericanas -, y porque ya su imagen es apetecida por los "grandes" de Estados Unidos. No se debe olvidar que en junio del '86, por ejemplo, compartió el escenario con la no menos célebre Tina Turner, junto a quien cantó un tema destinado a la publicidad de una bebida gaseosa, para promoverla en todo el planeta. Ella, en esa ocasión, señaló: "Emmanuel es un artista de gran proyección universal. Porque su forma de entregarse en el escenario es muy profunda y eso lo capta cualquier público del mundo. Además, su canto romántico es entendido en todas las audiencias..."Entonces, con ese tipo de avales, al artista mexicano no le queda más que "lanzarse al río", según una expresión acuñada por él mismo para definir esta nueva conducta profesional de su parte. Más cuando en los círculos cinematográficos de Hollywood cada vez es más insistente el rumor de que Emmanuel sería el latino elegido para protagonizar una nueva versión de la película "Sangre y arena", basada en la homónima obra literaria de Vicente Blasco Ibáñez. Y la coestrella de este filme sería nada menos que Madonna. Es decir, otro espaldarazo para Emmanuel, quien al respecto dice: "Bueno, pues, imagínate, serla tremendo que hiciera esa cinta, y con Madonna y todo. Naturalmente que eso me serviría de promoción en ese mercado. Esperemos que las cosas resulten tal como han sido planificadas. Porque yo de todos modos quiero la universalidad. Ahora he puesto toda mi vida a luchar por eso. Toda la vida...”
Emmanuel y Michael Jackson, en su encuentro de hace dos semanas en Nueva York. Una cita que pronto podría repetirse en un escenario. Al lado: el artista latino, en su actuación en “Martes 13”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario